Congresos y eventos

Este apartado dejó de actualizarse con el cese de la existencia del equipo en el año 2013.

2012

  • AUTORES: Santiago Pérez Isasi
    TÍTULO: “Digital editions of multiversion texts for literary analysis. The Andrés de Poza Project”
    CONGRESO:  Conference of the Association of Hispanists of Great Britain and Ireland, University of Stirling, mayo 2012.

2011

  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “La marcación en dos proyectos digitales: Corpus CHARTA – Proyecto Andrés de Poza”
    CONGRESO:  Seminario Edición digital de textos españoles con codificación XML / TEI: Intercambio de experiencias y perspectivas de colaboración . Universidade da Coruña,  29-30 de setiembre 2011
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Léxico dialectal en documentos de un ámbito bilingüe”
    CONGRESO:  Congreso Internacional Documentación histórica y variación léxica, Instituto de Historia de la Lengua (Cilengua), 22 y 23 de septiembre de 2011
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Peculiaridades lingüísticas geográficas: Interpretación filológica y marcación”
    CONGRESO:  II Congreso Internacional Tradición e Innovación: Nuevas perspectivas para la edición, la investigación y el estudio de documentos antiguos . Instituto de Lenguas y Literaturas Hispánicas (Facultè des Lettres et Sciences Humaines), Universidad de Neuchâtel; 7- 8-y 9 de septiembre de 2011
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: intervención en la mesa redonda Filología y edición electrónica de fuentes documentales
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Léxico dialectal en documentos de un ámbito bilingüe”
    CONGRESO:  Congreso Internacional Documentación histórica y variación léxica, Instituto de Historia de la Lengua (Cilengua), 22 y 23 de septiembre de 2011
  • AUTORES: M.ª Carmen Moral del Hoyo
    TÍTULO:  “El sistema proniminal montañés en el siglo XIII”
    CONGRESO: II Congreso Internacional:Tradición e Innovación. Nuevas perspectivas para la edición y el estudio de documentos antiguos, Neuchâtel (Suiza), septiembre de 2011
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación

2010

  • AUTORES: Bruno Camus, Sara Gómez  Seibane
    TÍTULO: “Identidad en crisis: País Vasco 1876”
    CONGRESO:  14th International ‘Culture and Power’ Conference: “Identity and Identification”. Universidad de Castilla-La Mancha, 22-24 abril 2010
  • AUTORES: Sara Gómez Seibane
    TÍTULO: “Contextos sintácticos de manifestación del neutro de materia en el occidente vizcaíno: siglos XV y XVI”
    CONGRESO: 26é Congrès Internacional de Lingüística i Filologia Romaniques. Universitat de València. 6-11 septiembre 2010
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Edición de textos literarios múltiples. Problemas de crítica textual”
    CONGRESO: Seminario sobre textos Múltiples. Universidad de Lisboa, 19 noviembre 2010
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: La propuesta Charta-TEI.
    CONGRESO: Encuentro científico de la red Charta. Universidad de Alcalá-Sigüenza (Guadalajara), 14-16 noviembre 2010
  • AUTORES Carmen Isasi
    TÍTULO: “Textos y documentos. Reflexiones en torno a la recuperación de fuentes documentales del País Vasco”
    CONGRESO:  III Jornadas de Lingüística Vasco-románica. Eusko Ikaskuntza, Bilbao, noviembre 2010.
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Conferencia inaugural
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Un salto sin red: los filólogos en internet”
    CONGRESO:  Seminario Utilidades de la edición electrónica y los corpus informatizados. Universidad de Castilla La Mancha, noviembre 2010.
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Ponencia invitada
  • AUTORES: Carmen Isasi, Joseba Abaitua, K. Josu Bijuesca, Violeta García, Ana Toledo
    TÍTULO: “Los estudios vascos en el trabajo del Seminario Alfonso Irigoien. El proyecto Andrés de Poza”
    CONGRESO:  1er Simposio sobre los Estudios Vascos de cara al mundo y al futuro / Euskal Ikaskuntzak mundura eta etorkizunera begira I. Simposioa. Universidad de Deusto, noviembre 2010.
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: Carmen Isasi, Alexander Iribar, Itziar Túrrez
    TÍTULO: “Estudio pancrónico del seseo vasco: proyecto SVEP”
    CONGRESO:  1er Simposio sobre los Estudios Vascos de cara al mundo y al futuro / Euskal Ikaskuntzak mundura eta etorkizunera begira I. Simposioa. Universidad de Deusto, noviembre 2010.
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: Santiago Pérez Isasi
    TÍTULO: “Límites, tensiones, identidades: sobre la traducción española de De la littérature du Midi de l’Europe de Simonde de Sismondi”
    CONGRESO:  XIV Forum for Iberian Studies: The limits of literary translation, University of Oxford, junio de 2010.
  • AUTORES: Santiago Pérez Isasi
    TÍTULO: “La configuración de la historia literaria peninsular en el romanticismo temprano”
    CONGRESO: 31st Conference of the Association for Contemporary Iberian Studies (ACIS), Roehampton University, septiembre de 2010
  • AUTORES: Santiago Pérez Isasi
    TÍTULO: “Projecto Andrés de Poza”
    CONGRESO: Encontro património literário e linguístico: edição electrónica e construção de bases de dados textuais. Universidade Nova-Biblioteca Nacional de Lisboa de Portugal, 22 noviembre 2010
  • AUTORES Pedro Sánchez- Prieto, Micaela Carrera, Carmen Isasi, Paul Spence
    TÍTULO: “El corpus CHARTA
    CONGRESO:  XXVI Congreso Internacional de Lingüsitica y Filología Románicas, septiembre 2010.
  • AUTORES: José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “Algunas notas sobre el formulismo notarial en la documentación de la Baja Edad Media (Siglos XIV-XV)”
    CONGRESO: Congreso Internacional XIII Jornadas Medievales. México DF, 30 de agosto-3 de septiembre 2010
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Ponencia

2009

  • AUTORES: Bruno Camus, Sara Gómez Seibane
    TÍTULO:  “Basque and Spanish in a 19th Century City: San Sebastián”
    CONGRESO: Societas Linguistica Europaea. 42nd Annual Meeting. Universidade de Lisboa, 9-12 septiembre 2009
    TIPO DE PARTICIPACIÓN:
  • AUTORES: Bruno Camus, Sara Gómez Seibane
    TÍTULO:  “Períodos en el proceso de castellanización de San Sebastián”
    CONGRESO: VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Universidade de Santiago de Compostela, 14-18 septiembre 2009
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: Sara Gómez Seibane
    TÍTULO:  “Futuro y condicional de indicativo en el País Vasco: valores y uso (siglos XIV-XVI)”
    CONGRESO: VII Congreso Internacional de Lingüística Hispánica. Universität Leipzig,  4-7 octubre 2009
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: Sara Gómez Seibane, José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “Apuntes para una historia del español en Galicia: características fonético-fonológicas (1767-1806)”
    CONGRESO:  VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Universidade de Santiago de Compostela, 14-18 septiembre 2009
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: Sara Gómez Seibane, José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “La edición de textos lingüísticos del siglo XIX: reflexiones sobre algunos ejemplos de la zona vasca”
    CONGRESO: Congreso Internacional de Tradición e Innovación Nuevas perspectivas para la edición y el estudio de los textos antiguos. Madrid, CSIC, 11-13 noviembre 2009
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES Carmen Isasi
    TÍTULO: “La edición electrónica y los corpus documentales: la innovación al servicio de la tradición”
    CONGRESO:  Congreso internacional Tradición e innovación. Nuevas perspectivas para la edición y el estudio de los documentos antiguos. CSIC, 2009
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Coordinadora mesa redonda
  • AUTORES: Carmen Isasi, Javier Enríquez
    TÍTULO: “El castellano del Páis Vasco en el siglo XIX: testimonios de manos inhábiles”
    CONGRESO: VIII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Universidade de Santiago de Compostela, 14-18 septiembre 2009
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: M.ª Carmen Moral del Hoyo
    TÍTULO:  “La temporalidad en documentos notariales medievales castellano-norteños: el sistema verbal”
    CONGRESO: VII Congreso Internacional de Lingüística Hispánica. Leipzig (Alemania), 4-7 octubre 2009
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: “La condicionalidad en documentos notariales medievales castellano-norteños (1200-1330)”, en Sara Gómez Seibane, Castern Sinner (eds.), Estudios sobre tiempo y espacio en el español norteño, San Millán de la Cogolla, Cilengua, 2012, pp. 197-227
  • AUTORES: José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “De nuevo sobre la decadencia de cantare: el caso del español de Vizcaya (siglos XVI–XVIII)”
    CONGRESO:  VII Congreso Internacional de Lingüística Hispánica. Leipzig, (Alemania), 4-8 octubre 2009
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: José Luis Ramírez Luengo, Carmen Isasi, Alexander Iribar
    TÍTULO: “Los otros seseos: diacronía y sincronía del seseo no andaluz en la Península Ibérica”
    CONGRESO:  II Jornadas sobre el seseo. Torredelcampo 12-14 marzo 2009
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Ponencia
  • AUTORES: Paul Spence, Carmen Isasi, Elena Pierazzo, Irene Vicente
    TÍTULO: “Cruzando la brecha: marcación digital con criterios filológicos”
    CONGRESO: Congreso Internacional Tradición e Innovación. Nuevas perspectivas para la edición y el estudio de los documentos antiguos. Madrid, 2009
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Actas Congreso Internacional Tradición e Innovación. Nuevas perspectivas para la edición y el estudio de los documentos antiguos. (en prensa)

2008

  • AUTORES: Sara Gómez Seibane
    TÍTULO: “El sistema pronominal átono en la documentación alto peruana del siglo XVIII”
    CONGRESO:  XV Congreso Internacional de la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL). Montevideo, 18-21 agosto 2008
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Algunos problemas de interferencia fonética vasco-románica y su reflejo gráfico”
    CONGRESO:  Seminario de Historia de la Lengua Española. Problemas de grafemática y fonética históricas. Fundación Duques de Soria. Soria, 2008.
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Ponencia invitada
  • AUTORES Carmen Isasi
    TÍTULO: “Prospettive dell’ informatica umanistica in Italia e in Spagna”
    CONGRESO: Seminario. Università Roma Tor Vergata. Roma,  2008.
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Conferencia
  • AUTORES Carmen Isasi
    TÍTULO: “Recursos TEI para la marcación de textos. Procesos de adaptación”
    CONGRESO:  II Reunión científica sobre la creación de un estándar para la preparación y edición del documento hispánico. Universidad de Valladolid, 2008.
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Ponencia invitada
  • AUTORES: Carmen Isasi, K. Josu Bijuesca
    TÍTULO: “Aproximación al fenómeno de la reescritura en las traducciones de la Filotea de San Francisco de Sales a partir de una edición digital múltiple”
    CONGRESO: XVII Simposio de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada. Barcelona, 2008
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Actas del XVII Simposio de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada (en prensa)
  • AUTORES: Santiago Pérez Isasi
    TÍTULO: “The Andrés de Poza Project”
    CONGRESO: CALS Research Day. University of Limerick, mayo 2008

2007

  • AUTORES: Cristina Castillo Martínez, José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “La caracterización lingüística de los vascos en la literatura: habla vizcaína frente a habla aldeana“
    CONGRESO: Segundas Jornadas de Lingüística Vasco–Románica: nuevos estudios. Bilbao, 24-26 de octubre 2007
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Sara Gómez Seibane, José Luis Ramírez Luengo (eds.), Oihenart, n.º 23. Segundas Jornadas de Lingüística Vasco–Románica: nuevos estudios. San Sebastián, Eusko Ikaskuntza, pp. 35-44. 2008
  • AUTORES: M.ª Soledad Gancedo Negrete
    TÍTULO: “Documentación de área vasca: errores de los escribanos. Interpretación lingüística”
    CONGRESO:  Segundas Jornadas de Lingüística Vasco–Románica: nuevos estudios. Bilbao, 24-26 de octubre 2007
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Sara Gómez Seibane, José Luis Ramírez Luengo (eds.), Oihenart, n.º 23. Segundas Jornadas de Lingüística Vasco–Románica: nuevos estudios. San Sebastián, Eusko Ikaskuntza, pp. 133-154, 2008
  • AUTORES: Sara Gómez Seibane
    TÍTULO: “A propósito de la estructura artículo+posesivo+sustantivo y cuestiones conexas en documentación pública vizcaína (siglos XV y XVI)”
    CONGRESO: XXV Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. Innsbruck, 3-8 septiembre 2007
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: Sara Gómez Seibane
    TÍTULO: “Continuum de marcación en construcciones posesivas. Caracterización lingüística y evolución histórica”
    CONGRESO: Segundas Jornadas de Lingüística Vasco-Románica: nuevos estudios. Bilbao, 24-26 octubre 2007
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Sara Gómez Seibane, José Luis Ramírez Luengo (eds.), Oihenart, n.º 23. Segundas Jornadas de Lingüística Vasco–Románica: nuevos estudios. San Sebastián, Eusko Ikaskuntza, pp. 185-198. 2008
  • AUTORES: Sara Gómez Seibane
    TÍTULO: “Dialectología histórica: nuevos enfoques y perspectivas”
    CONGRESO: Cuatrocientos años de la lengua del Quijote: estudios de historiografía e historia de la lengua española
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Presidenta mesa redonda
    PUBLICACIÓN: Marta Fernández Alcaide, Araceli López Serena (coords.): Cuatrocientos años de la lengua del Quijote: estudios de historiografía e historia de la lengua española, Sevilla, Universidad, pp. 113-114, 2007
  • AUTORES: Alexander Iribar, Carmen Isasi
    TÍTULO: “El seseo vasco: nuevos datos para una vieja cuestión”
    CONGRESO:  Segundas Jornadas de Lingüística Vasco–Románica: nuevos estudios. Bilbao, 24-26 de octubre 2007
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Sara Gómez Seibane, José Luis Ramírez Luengo (eds.), Oihenart, n.º 23. Segundas Jornadas de Lingüística Vasco–Románica: nuevos estudios. San Sebastián, Eusko Ikaskuntza, pp. 241-258, 2008
  • AUTORES: M.ª Carmen Moral del Hoyo
    TÍTULO: “Innovación por elaboración: el romance ¿oral? Castellano en los textos notariales medievales”
    CONGRESO: VI Congreso de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Alcalá de Henares, marzo 2007
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Mesa redonda
  • AUTORES: José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “Algunas notas sobre la lengua de Esteban de Terreros en el marco del español del siglo XVIII”
    CONGRESO: Segundas Jornadas de Lingüística Vasco–Románica: nuevos estudios. Bilbao, 24-26 octubre 2007
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN:  Sara Gómez Seibane, José Luis Ramírez Luengo (eds.), Oihenart, n.º 23. Segundas Jornadas de Lingüística Vasco–Románica: nuevos estudios. San Sebastián, Eusko Ikaskuntza, pp. 437-454.  2008
  • AUTORES: José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “El español que hablaba Terreros: sobre el castellano norteño en el siglo XVIII”
    CONGRESO: Segundas Jornadas de Lingüística Vasco-Románica: nuevos estudios. Bilbao, 24-26 octubre 2007
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Mesa redonda
  • AUTORES: Pedro Sánchez-Prieto, et al. (Carmen Isasi)
    TÍTULO: “Hacia un estándar en la edición de textos antiguos españoles. Propuestas Charta”
    CONGRESO: Hacia un estándar en la edición de textos antiguos españoles. Cilengua. San Millán de la Cogolla,  julio 2007

2006

  • AUTORES: Patricia Fernández, Rosa Miren Pagola, Carmen Isasi
    TÍTULO: “Edición hipertextual plurilingüe de un tratado del siglo XVII, el Modo breve de aprender la lengua Vizcayna de Rafael de Micoleta”
    CONGRESO: Actas de Computers, Literature and Philology 2006. Londres, 2006
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: M.ª Carmen Moral del Hoyo
    TÍTULO: “Pragmática, discurso y ars en la notificación y dispostivo de cartas de venta montañesas (siglo XIII)”
    CONGRESO: VI Congreso Nacional de la AJIHLE. Granada, 21-30 marzo 2006
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: M.ª Ángeles López Vallejo, Esteban Tomás Montoro del Arco, Francisco José Sánchez García, (coords.), Nuevas perspectivas en torno a la diacronía lingüística. Actas del VI Congreso Nacional de la AJIHLE, Granada, Universidad de Granada, pp. 367-382. 2008
  • AUTORES: M.ª Carmen Moral del Hoyo
    TÍTULO: “Tradición discursiva, pragmática y gramática del documento notarial medieval: implicaciones. (La Dispositio)”
    CONGRESO: VII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Mérida (Yucatán), México, septiembre 2006
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Company Company C.; Moreno de Alba, G. (eds.), Actas del VII Congreso Internacional de Historia de la Lengua, Madrid, Arco Libros,  vol. II, 2003-2018. 2008

2005

  • AUTORES: Alexander Iribar, Carmen Isasi, M.ª Carmen Moral del Hoyo, Sara Gómez Seibane
    TÍTULO: “Notas para la descripción acústica del seseo vizcaíno”
    CONGRESO:   III Congreso Internacional de Fonética Experimental. Santiago de Compostela, 24-26 octubre 2005
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN:  Manuel González, Elisa Fernández Rei, Begoña González Rei (eds.), III Congreso Internacional de Fonética Experimental, Universidade de Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, pp. 389-398. 2007
  • AUTORES: M.ª Carmen Moral del Hoyo
    TÍTULO: “Las hablas montañesas: deudas y posibilidades de la dialectología histórica”
    CONGRESO: V Congreso de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española.  Sevilla, marzo 2005
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Mesa redonda
    PUBLICACIÓN: Marta Fernández Alcaide, Araceli López Serena (eds.), 400 años de la lengua del Quijote. Estudios de historiografía e historia de la lengua española, Sevilla, Universidad de Sevilla, pp. 139-149. 2007
  • AUTORES: M.ª Carmen Moral del Hoyo
    TÍTULO: “Relaciones en la construcción sintáctica y de discurso en los textos notariales romances y latinos  de los siglos XII y XIII”
    CONGRESO: V Congreso de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Sevilla, marzo 2005
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación

2004

  • AUTORES: Sara Gómez Seibane
    TÍTULO: “Análisis del registro coloquial de un expediente de Portugalete (1708)”
    CONGRESO: I Jornadas de Lingüística Vasco-románica.  Bilbao, 27-29 octubre 2004
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Actas I Jornadas de Lingüística Vasco-románica, monográfico de Oihenart, n.º 21, pp. 123-139. 2006
  • AUTORES: Sara Gómez Seibane
    TÍTULO: “Lingüística histórica. Acercamiento interdisciplinar”
    CONGRESO: I Jornadas de Jóvenes Investigadores, Universidad de Deusto, Bilbao, 2004
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Presidenta mesa redonda
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “El romance de los documentos vizcaínos en el espacio variacional castellano”
    CONGRESO: I Jornadas de Lingüística Vasco-románica.  Bilbao, 27-29 octubre 2004
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Ponencia
    PUBLICACIÓN: Actas I Jornadas de Lingüística Vasco-románica, monográfico de Oihenart, n.º 21, pp. 209-227.  2006
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Seseo vizcaíno en documentos del siglo XVIII”
    CONGRESO:  VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua. Madrid, 2003
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: José Jesús de Bustos Tovar y José Luis Girón Alconchel (eds.), Actas del VII Congreso Internacional de Historia de la Lengua, vol. III, Madrid, Universidad Complutense de Madrid, Arco Libros, AHLE, pp. 2461-2471. 2006
  • AUTORES: Carmen Isasi, Ana Elejabeitia, Iker Martínez, M.ª Carmen Moral del Hoyo, Santiago Pérez Isasi, Joseba Pérez Moreno
    TÍTULO:“La edición en el siglo XXI: nuevos retos universitarios”
    CONGRESO: V Jornadas de Informática y Sociedad-JIS. Bilbao 2004
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Inés Jacob (ed.), Capacidades humanizadoras de las TIC. Actas de las V Jornadas de Informática y Sociedad-JIS, pp. 381-388. 2004
  • AUTORES: M.ª Carmen Moral del Hoyo
    TÍTULO: “Hacia la tradición discursiva de las Cartas de Venta en el espacio vascorrománico de la Baja Edad Media”
    CONGRESO: I Jornadas de Lingüística Vascorrománica.  Bilbao, 27-29 octubre 2004
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Actas I Jornadas de Lingüística Vasco-románica, monográfico de Oihenart, n.º 21,  pp. 357-376. 2006
  • AUTORES: M.ª Carmen Moral del Hoyo
    TÍTULO:“Diacronía en estudios lingüísticos sobre Cantabria. Una nota de morfología”
    CONGRESO:  VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua. Madrid, 2003
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, (eds.), Actas del VI Congreso Internacional de Historia de la Lengua, vol.III, Madrid, Universidad Complutense de Madrid, Arco Libros, pp. 2565-2576. 2006
  • AUTORES: José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO:  “Contribución al estudio de la fórmula notarial en el castellano de la Baja Edad Media (siglos XIV – XV)”
    CONGRESO: I Congresso Internacional de Estudos Filológicos e Lingüísticos. Rio de Janeiro, Brasil, 23-27 agosto 2004
    TIPO DE PARTICIPACIÓN:
  • AUTORES: José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO:“Para la historia de ‘si tendría’: el empleo del pretérito de subjuntivo en la Guipuzcoa del siglo XVIII”
    CONGRESO: I Jornadas de Lingüística Vasco-románica. Bilbao, 27-29 octubre 2004
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Actas I Jornadas de Lingüística Vasco-románica, monográfico de Oihenart, n.º 21, pp. 395-408. 2006
    2003

2003

  • AUTORES: Sara Gómez Seibane
    TÍTULO: “Contactos español/latín y otras lenguas no peninsulares”
    CONGRESO: II Jornadas Monográficas AJIHLE sobre Contacto de lengua, Universidad de Lugo, 2003
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Presidenta mesa redonda
    PUBLICACIÓN: Res Diachronicae Virtual 4: El Contacto de Lenguas, (http://www.resdi.com), pp. 167-169, 2005

2002

  • AUTORES: Sara Gómez Seibane
    TÍTULO: “La lengua en el siglo XVIII: Historia externa”
    CONGRESO: I Jornadas Monográficas AJIHLE sobre el siglo XVIII, Universitat de València, 2002
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Presidenta mesa redonda
    PUBLICACIÓN: Res Diachronicae Virtual 3: Estudios sobre el siglo XVIII, (http://www.resdi.com), pp. 125-127, 2004
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Criterios filológicos y edición electrónica”
    CONGRESO: Computers, Literature & Philology. Albacete, 2002
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “Notas sobre el futuro de subjuntivo en la Vizcaya bajomedieval”
    CONGRESO: V Congreso de Lingüística General. León, 5- 8 marzo 2002
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Milka Villayandre Llamazares (ed.), Actas del V Congreso de Lingüística General, III. Madrid, ArcoLibros, pp. 2321-2329.  2004

2001

  • AUTORES: Joseba Abaitua, Carmen Isasi, Jesús Luis Díaz Labrador, Josu Gómez, Idoia Madariaga, José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “Tei/XML versus TMX: anotación de corpus paralelos y su aprovechamiento en entornos de traducción”
    CONGRESO: Curso de Industrias de la Lengua “Fundación Duques de Soria”. Fundación Duques de Soria, Soria, 2001
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “Aproximación a la intercondicionalidad en el País Vasco bajomedieval”
    CONGRESO: I Congreso Nacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. AJIHLE. Córdoba, 8-10 de marzo de 2001
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “Casos de indicativo por subjuntivo en la Vizcaya bajomedieval”
    CONGRESO: I Congreso Internacional sobre Nuevas Tendencias en la Investigación Lingüística.  Granada, 20-22 noviembre 2001
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Juan de Dios en Duque Durán (ed.),  Actas del I Congreso Internacional sobre Nuevas Tendencias en la Investigación Lingüística, Granada, Granada Lingvistica, pp. 241-250. 2002

2000

  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO:  “Anotar a Quevedo”
    CONGRESO: IV Congreso Internacional sobre Edición y Anotación de textos del Siglo de Oro. Pamplona, 2000
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: La Perinola, n.º 4, pp. 177-190
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Castellano y euskera en la documentación de Bilbao”
    CONGRESO: Simposio 700 Aniversario “Bilbao. El espacio lingüístico”. Bilbao, 8-10 octubre 2000
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Ponencia
    PUBLICACIÓN: Adolfo Arejita, Ana Elejabeitia, Carmen Isasi, Joan Otaegi (eds.), Actas del Simposio 700 Aniversario “Bilbao. El espacio lingüístico”. pp. 135-152. 2002
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Documentos navarros y documentos vizcaínos: algunas coincidencias”
    CONGRESO: V Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Universidad de Valencia, 2000
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: M.ª Teresa Echenique y Juan Sánchez Méndez (eds.), Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Madrid, Gredos-Caja de Ahorros del Mediterráneo, t. II, pp. 1541-1552. 2002
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Quevedo y Teodoro Dell’Aula: dos eslabones en la recepción hispánica de Virgilio Malvezzi”
    CONGRESO: Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
    PUBLICACIÓN: Florencio Sevilla, Carlos Alvar (eds.), Actas del Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Madrid, AISO-Castalia-Fundación Duques de Soria, t. I, pp. 592-600. 2000
  • AUTORES: Carmen Isasi
    TÍTULO: “Ocio y trabajo en el Bilbao del siglo XVI”
    CONGRESO: Congreso de Historia sobre Bilbao. Bilbao, 2000
    TIPO DE PARTICIPACIÓN: Comunicación
  • AUTORES: José Luis Ramírez Luengo
    TÍTULO: “Notas sobre la expresión condicional en el País Vasco bajomedieval”
    CONGRESO: VIII Congreso de la Sociedad República Argentina de Lingüística.  Mar del Plata, República Argentina, 20-23 septiembre 2000
    TIPO DE PARTICIPACIÓN:
    PUBLICACIÓN: Salvio Menéndez et alii (eds.), Las teorías lingüísticas frente al nuevo siglo. Actas del VIII Congreso de la Sociedad República Argentina de Lingüística. Mar del Plata, Universidad Nacional de Mar del Plata. 2000